CVE-2022-39253 in git meant file:// urls within submodules were disabled. Add
a parameter to the commands in the tests to allow this to continue to work.
(Bitbake rev: 209f7ba352b60722830157054e3fc56cb9c693eb)
Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>