We don't need any functionality from the shell here, its just extra fork
overhead. Therefore remove it and use subprocess directly.
(From OE-Core rev: bcc03ea19e103f6aa93bada2f49fcc5cc7bc0790)
Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>